Aktueller
Informationsservice Vergleich von Produkten und Dienstleistungen
Sie
möchten Geld durch Vergleich
sparen?
Wir haben für Sie recherchiert!
Viele
Deutsche mit Migrationshintergrund haben Verwandte, die der deutschen
Sprache nicht oder nur bedingt mächtig sind. Ein Problem ist das vor
allem dann, wenn ein Arztbesuch ansteht. Häufig bekommt man als Patient
umfangreiche ärztliche Diagnosen ausgehändigt.
Diese
sind bereits für deutschsprachige Patienten nur mit Mühe zu verstehen. Für
Patienten, deren Muttersprache nicht deutsch ist, sind diese vollkommen
unverständlich. Abhilfe schaffen Dienstleister für medizinische
Übersetzungen.
Diese
übersetzen die ärztlichen Diagnosen in die Muttersprache der Patienten
und gewährleisten dabei, das selbst komplexe medizinische Sachverhalte
korrekt wiedergegeben werden. Die übersetzten Dokumente können dann z.
B. sogar zu einem ausländischen Arzt mitgenommen und von diesem
ausgewertet werden.
18.05.2018
Links
Info: Medizinische Übersetzungen
Aktueller Informationsservice: Geld sparen durch Vergleich / Copyright © Aktueller Info Service, Dr. Lietz, 2011
http://www.Aktueller-Info-Service.de
|